Traducciones Concordia

 

 

Nuestra página Web contiene links a páginas externas de terceros sobre cuyos respectivos contenidos no tenemos relación alguna. Por ello, en absoluto nos responsabilizamos acerca de los contenidos de estas páginas. Los propietarios de las respectivas páginas son los últimos responsables acerca de los contenidos de las páginas vinculadas a la nuestra.

 

§ 6. Precios y condiciones de pago

 

Las ofertas y presupuestos presentados no implican ningún compromiso. Los presupuestos serán presentados en €, si no se ha acordado previamente otra divisa. Tenemos la potestad de modificar la lista de precios publicada sin previo aviso. Se le informará al cliente sobre las irregularidades relacionadas con los precios anteriormente publicados, tasas o deudas adicionales, realizándose a más tardar en la confirmación del pedido. El pago se efectuará a través de transferencia bancaria y en un plazo máximo de 10 días laborables desde el momento en que la traducción sea aceptada. En el caso de pedidos cuantiosos, nos reservamos el derecho de solicitar el 50% del valor total por adelantado. Si el pedido excede la extensión y grado de dificultad aceptados en el encargo del pedido indicado en el acuerdo inicial, o si las fechas de entrega fueran adelantadas, tenemos el derecho de aumentar el valor del precio que corresponde al trabajo suplementario.

 

§ 7. Fallos y motivos excepcionales

 

No nos responsabilizamos por los daños que se produzcan por problemas en el funcionamiento, especialmente por motivos de fuerza mayor, como es el caso de fenómenos de la naturaleza, problemas de tráfico, fallos en la red y el servidor, posibles problemas con la transferencia y el envío, así como otros obstáculos que no hayan sido ocasionados por nosotros. Al enviar los datos por e-mail, el cliente es responsable del examen definitivo de los datos y textos usados. En relación a esto, no se pueden aceptar derechos de indemnización por daños y perjuicios.

 

§ 8. Reserva de Propiedad

 

Hasta el pago completo de todo el importe, nos reservamos la propiedad de la traducción entregada así como los Copyright de la misma. Hasta entonces, el cliente no tiene derecho a su utilización.

 

§ 9. Envío

 

No nos responsabilizamos por una transferencia defectuosa o perjudicial del texto o por su pérdida, ni por el deterioro o pérdida ocurrido al utilizar medios de transporte no electrónicos.

 

§ 10. Protección de la Privacidad

 

Todos los textos se manejan de manera confidencial, y nos comprometemos a guardar silencio sobre todos los hechos que el cliente nos haya dado a conocer por motivo de nuestras actividades.

 

 

Contacto

 

@ info@translations-concordia.com

 

Chat directo con Concordia Translations Llamada a Concordia Translations My status

 

SÍGUENOS: FB TW

 

Formas de pago

 

Pay with bank transfer

Pay with paypal

 

© Concordia Translations, servicios de traducción. Valid XHTML 1.0 Transitional  ¡CSS Válido!  ¡CSS Válido!  Validated by HTML Validator (based on Tidy)   Directorio de Traductores oficiales