Traducciones Concordia

 

Tradução de francês para espanhol: Educação, estudos e formação

 

Educação, estudos e formação

 

"Selon leur définition de l’Éducation Environnementale, les Nations Unies indiquent que celle-ci a pour but la formation des individus afin de connaître et de reconnaître les interactions, entre ce qu’il y a de naturel et ce qu’il y a de social dans leur environnement, et d’agir dans cet environnement.

 

L’institution essaye de ne pas donner à ses activités des orientations détériorant l’équilibre que les processus naturels ont développé et elle veut rendre possible l’existence d’une qualité environnementale adéquate pour le développement de la vie humaine.

 

Notre propre sensibilisation est indispensable pour déterminer les valeurs et les attitudes sur lesquelles s’établira le changement culturel que nous devrons assumer vis-à-vis des problèmes environnementaux."

 

 

"De acuerdo con su definición de educación ambiental, las Naciones Unidas indican que ésta tiene como objetivos la formación de los individuos para conocer y reconocer las interacciones entre lo que hay de natural y social en su entorno y para actual en él.

 

La institución intenta evitar dar a sus actividades una orientacion que ponga en grave peligro el equilibrio que los procesos naturales han desarrollado, haciendo posible la existencia de una calidad medioambiental idónea para el desarrollo de la vida humana.

 

Nuestra propia sensibilización es indispensable para determinar los valores y las actitudes sobre las que se establecerá el cambio cultural que debemos asumir frente a los problemas medioambientales."

 

 

Contacto

 

@ info@translations-concordia.com

 

Chat with Concordia Translations My status

 

SIGA-NOS: FB TW

 

Formas de pagamento

 

Pay with bank transfer

Pay with paypal

 

© Concordia Translations. Valid XHTML 1.0 Transitional  ¡CSS Válido!  ¡CSS Válido!  Validated by HTML Validator (based on Tidy)   Directorio de Traductores oficiales